Prevod od "da bi sprejel" do Srpski

Prevodi:

da se suočiš

Kako koristiti "da bi sprejel" u rečenicama:

Veš, da bi sprejel kakršnokoli drugo pot.
Znaš da bih prihvatio bilo šta drugo.
Misliš, da bi sprejel ček od tebe?
Misliš da bih uzeo tvoj èek?
Spodbujala sem te, da greš iz te preklete luknje in se vrneš v šolo, da bi sprejel odgovornost in našel smer.
Hrabrila sam te da izadjes iz ove jebene rupe i da se vratis u skolu, da sredis svoj zivot i pronadjes pravac.
Če nočeš, da bi sprejel delo, ga pač ne bom.
Gledaj, ako ne želiš da idem na taj posao, neæu.
Če se ne motim, si se vrnil k očku in bratu v hišo samote in solz, da bi sprejel življenjsko odločitev.
Ako ne grešim, došao si u kuæu samoæe i suza, ocu depresivcu i bratu smetenjaku, da bi doneo odluku o životu. Životnu odluku, bolje reæi.
Rekel si, da bi sprejel metek zame.
Rekao si da bi primio metak za mene.
Trener Connor je zavrnil, da bi sprejel poraz!
Trener Konor je odbio da prihvati poraz! Veselje je poèelo u Gardenu!
Stavim, da si želiš, da bi sprejel posel, črnuh.
Kladim se, da želiš, da si prihvatio posao.
Noben narod na svetu ni toliko pripravljen, da bi sprejel moč in svobodo mucke, kot naš.
Nijedna nacija na svetu nije toliko spremna, da prihvati snagu i slobodu ribice, kao naša.
Če bi ga poslali v kakšno drugo župnijo v drugi škofiji, menim, da bi sprejel.
Da me posavetuješ. Ako biste ga poslali u neku drugu zajednicu, u drugu biskupiju, mislim da bi to prihvatio.
Mogoče mu je to bilo pod ponosm, da bi sprejel Lexovo ponudbo.
Možda mu je bilo ispod ponosa, prihvatanje Leksove ponude.
Stavim, da se je tako počutil Milli Vanilli, ko je korakal po odru, da bi sprejel Grammya.
Kladim se da su se ovako osæali Milli Vanilli kad su primali svoje Grammy nagrade.
Ne, on bo umrl, ker je preveč trmast, da bi sprejel pravo odločitev.
On ce umreti zato što je suviše tvrdoglav da bi napravio pravu odluku.
Neil, če bi bil dovolj moža, da bi sprejel resnico, morda ne bi bil z otrokom.
Neil, ako nisi dovoljan muškarac da podneseš istinu onda ne bi trebao biti sa djetetom.
Mislite, da bi sprejel pacienta, ki je imel napad v mrtvašnici, če na urgenci ne bi izključili tekočine za balzamiranje?
Zar stvarno mislite da bi preuzeo sluèaj pacijentice koja je imala napadaj u mrtvaènici a da hitna veæ nije iskljuèila belzamirajuæu tekuæinu?
Zelo smo se trudili, da bi sprejel ponudbo, zelo podobno tisti, ki jo je sprejela kraljeva družina Saud v Savdski Arabiji, vendar je ni sprejel.
Pokušavali smo da ga nateramo da prihvati dogovor vrlo slièan dogovoru koji je prihvatila porodica Saud iz Saudijske Arabije.
Tvoj odpor, da bi sprejel izkustven dokaz, se mi zdi kot nekakšno laskanje.
Tvoje odbijanje da prihvatiš empirijske èinjenice ukazuju na pokušaj ulagivanja.
Ne padeš tako hitro tako globoko, ne da bi sprejel nekaj zares neumnih odločitev.
Ne možeš tako brzo da propadneš, ako ne napraviš neku veliku grešku.
No, tu je še en kandidat, ki bi ta kraj spremenil na bolje, a dvomim, da bi sprejel izziv.
Jedan kandidat bi mogao poboljšati ovo mesto. Ali sumnjam da æe prihvatiti.
Tako da lahko rečeš kar hočeš o našem očetu, toda resnica je, da bi sprejel karkoli.
Zato, reci što hoæeš o tati, ali ja bih bio sretan s bilo èim.
Razmišljam, da bi sprejel delo na Aljaski.
Razmišljam da prihvatim posao na Aljasci.
Barney si tako zelo želi, da bi sprejel delo, da me osvaja?
Žarko želi da prihvatim posao, pa me bari?
Edini dovolj neumen, da bi sprejel nalogo.
Jedini koji je bio lud da pristane.
Mislim, da bi sprejel to zmoto.
Godiæe mu skretanje misli na nešto drugo.
Zakaj misliš da bi sprejel povabilo?
Зашто мислиш да ће прихватити позив?
Za katerega sem bila prepričana da bi sprejel mojo željo... popravljanja odnosov.
За којег сам била сигурна да ће прихватити моју жељу за поправљањем нашег односа...
Whoritsky me hoče za predavatelja, razmišljam, da bi sprejel.
Voritski mi je ponudio da predajem, mislim da prihvatim.
Bog, tako me mika, da bi sprejel tvojo igro.
Bože, tako je primamljivo da nasednem da ovo.
Tožilec je prevelika mevža, da bi sprejel primer, ki ga lahko izgubi.
Tužilac se previše plaši da se prihvati sluèaja koji može izgubiti.
Meni je bilo lažje verjeti, da je moja hči izdajalka, kot da bi sprejel, kako nepopravljiv je postal najin odnos.
Meni je lakše bilo verovati da je moja kæerka izdajnik nego da spoznam... koliko je nepopravljiv naš odnos postao.
1.107342004776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?